희망기구소식
희망기구소식
미래희망기구의 소식 입니다.
2020년 12월, 유엔(United Nations, UN) 공식 도서인
"The Essential UN" <유엔의 필수 이해>의 한국어 번역 및 출판이 완료되었습니다.
<유엔의 필수 이해>는 유엔의 역사, 조직 구조, 업무, 회원국 현황 및 관계 등 유엔에 관해
대중들이 궁금해할 만한 모든 것을 한 권의 책에 담은 유엔 기본 지침서 입니다.
이 책은 모든 세계시민을 위해 유엔에서 2018년 6월 출판한 유엔 입문서로서,
국제 평화와 안보, 지속 가능한 발전, 기후변화, 인권 등 유엔이 지향하는 모든 목표에 대한 설명을 담고 있습니다.
(사)미래희망기구는 미국 뉴욕 유엔 본부와의 '유엔 공식 도서의 한국어 번역 및 국내 출판'에 대한
공식 계약(Contract No. PB/CON2019/06)을 체결하였으며, 제1호 번역도서 "Action for Disarmament: 10 Things You Can Do!" <군축을 위해 여러분이 할 수 있는 10가지 행동>의 국내 출판 이후 제2호 도서의 출간을 마쳤습니다.
본 한국어판의 1차 번역에는 국내외 청소년들이 참여하였으며,
유엔 전문가의 교정 및 전직 외교관 및 대사님의 검수 과정을 거쳐 완성되었다는 점에서 더욱 의미가 있습니다.
(사)미래희망기구는 앞으로도 유엔 공식 도서 번역 프로젝트 및 다양한 교육 프로그램을 통해
청소년의 세계시민의식 함양에 기여하는 데에 힘쓰겠습니다.
도서는 교보문고, 알라딘 등 국내 다양한 플랫폼을 통해 구매 가능하시며,
기관/단체의 대량 구매를 원하시면 (사)미래희망기구 교육사업부 사무국(☎02-6952-1616)으로 연락 주시기 바랍니다.
감사합니다.